Fugletitting blir fort en hobby for mange mens man er på Bjørnøya. Fuglebrettet og stasjonsområdet blir nøye overvåka for å se om det dukker opp noen nye arter. Stort sett kommer de en etter en; havhest, polarmåser, lomvi, ærfugl og snøspurv. Men av og til dukker det opp fugler som ikke hører hjemme på ishavet. Ugunstige vinder og feilnavigering har ført disse ut av kurs. For mange av disse, uheldige fremmedfuglene, er naturen nådeløs. Den 20.5. ble det observert rundt 15 forkomne sidensvanser ved fuglebrettet, og kort tid etter hadde en bukka under.

Feilskjær i naturen straffes nådeløst.

I forbindelse med filmfestival, bursdager og navnedager har kreativiteten vært stor hos vinterbesetninga. Alt fra filmtrailere til ballett- og musikaloppsetninger har stått på programmet. Nå var turen kommet til å stifte «Bjørnøya amatørdukketeater». Første forestilling ble avholdt i forbindelse med met.fullmektig Eigils dag. 

Bjørnøya amatørdukketeater høstet stormende applaus for sin uroppføring av «Buksen» – en dramatisering av en helt vanlig dag på Bjørnøya meteorologiske stasjon.

Bjørnøya amatørdukketeaters kunstneriske tolkning av met.fullmektig Eigil.

Årets 17. mai ble feira med brask og bram på Bjørnøya. Dagen starta med flaggheising og salutt. Etter frokost, ble det storinnrykk fra «KV Svalbard», noe som ga et, etter Bjørnøya-standarden, sjeldent langt 17.mai-tog. Feiringa foregikk i hangaren, hvor det ble spist store mengder is og pølser. Vi må også få berømme Kystvakta for svært engasjert deltakelse i 17. mai-lekene som stasjonen hadde forberedt.

Flagget er heisa, og salutten avfyrt – bare en siste finpuss på marsjeringa før vi får storinnrykk fra «KV Svalbard».

«KV Svalbard» kunne skilte med noe større orden i rekkene i 17. mai-toget.

Ikke hverdagskost med så mye folk på stasjonen.

Stor innsats i 17. mai-lekene. 4 lag kjempa om heder og ære, og litt Kvikk-lunsj.

Nå har vi vaska stua, og vi har bona golv, og vi har skura hangar og enda flere rom. Oppholdet for vinterbesetninga begynner å nærme seg slutten, men før vi kan reise må stasjonen få seg en skikkelig vask. Vi har satt oss som mål å gjøre unna det meste før 17. mai, og ser ut til å komme i mål med det.

Stemningsbilde fra hangarvasken

15. mai, feiret teknikeren vår, Arnfinn, bursdag. I anledning dagen, hadde Bjørnøya amatørballett satt opp en egen tolkning av svanesjøen, noe som falt i smak hos alle de oppmøtte publikummerne. Kjøkkenet disket opp med en finere tre-retters meny, hvor tema for dagen var «hybel-/ungkarskost».

Jubilanten med bursdagsgaver

Bildene fra oppsetninga gikk dessverre tapt som følge av et uhell under framkallinga av filmen.

Forrett bestående av øl og potetgull.

Hovedretten besto av 1.kokkens utsøkte utvalgte ostesmørbrød

Desserten var, til alles store glede, chocolate hot-dogs

1.kokk Tone har verken navnedag eller fødselsdag i løpet av oppholdet, men hun fortjener virkelig og bli feira. Derfor ble 1. mai erklært som den store Tone-dagen. Bjørnøya blandakor framførte egenkomponert sang til Tones ære. Dessuten ble det gitt gaver i form av klesplagg til både innen- og utendørs bruk.

Ei godt fornøyd dame som koser seg med skolebrød.

Kloke ord.

Tone er litt av ei eksosrype, derfor ble hangaren pynta til fest.

Pynta til fest i lokalprodusert kjole og sko.

Våren på Bjørnøya kommer og går, og i slutten av april hadde vi noe fine dager med varmegrader og flatt hav. Muligheten til å få seg en båttur rundt øya ble grepet med begge hender, og en glad, og godt kledd gjeng, la ut på tur med fulladete kamera og tomme minnekort.

Tåkefyrsteskipper og sondeleder, konstaterer fornøyd at forholdene ligger godt til rette for en flott dag på havet.

Russehamna avlegges et besøk.

Kjøkkensjefen benytter anledninga til å henge opp nysydde gardiner.

Etter 10 år, har Barentshavet fortært det meste av»Petrozavodsk».

Besetninga forbereder seg på å stige inn i Perleporten.

En vakker dag på Bjørnøya.

Kvalkjeften,

Med bilder fra det tradisjonelle påskeskirennet, ønsker vi fra Bjørnøya meteorologiske stasjon alle en riktig, god påske!

Lagbilde tatt under oppkjøringa til årets påskeleker.

Knut-Einar og Ivar med konkurransenerver før lekene starta.

Første gren var langrenn på idealtid.

Stilpoeng deles, dessverre, ikke ut i langrenn på idealtid.

Andre gren var aking.

Siste, og avgjørende gren, var isbowling.

Sterke følelser i sving!

Til trekaffen, var det høytidelig premieutdeling i stua. Signe ble mester, mens Arnfinn kom på en hederlig andreplass. Ragnar fikk eventyrsjokolade som plaster på såret fordi han måtte passe radioen, mens vi andre var ute og lekte oss.

For den som liker å fiske, kan Bjørnøya være et eldorado. Vinterens besetning har prøvd fiskelykka både i sjø og ferskvann, med vekslende hell. Nå har det blitt litt mer hyggelige temperaturer, så det er nok gode sjanser for at fiskeinnsatsen økes framover.

De første spede forsøkene på isfiske ble gjort i mørketida. Utbyttet var, bokstavlig talt, magert – Laban var ikke særlig imponert.

Sjøfisket er også prøvd. Kanskje får vi også sjøsatt en båt, dersom været tillater det.

April, mildt vær og godt fiskebitt ga bedre avkastning enn mørketidsfisket. Yukon (isfiskedebutant?), var noe skeptisk til den sprelske fangsten.

På Bjørnøya lider vi ingen nød i matveien. Sist ute i en lang rekke av de herligste retter, var Tones hjemmelaga lutefisk. Vår driftige 1.kokk hadde aldri før prøvd seg på luting av fisk, men Tone er ikke redd for en utfordring. Hennes framgangsmåte var som følger:

• Tørrfisk vannes ut under rennende vann i ca. 6 døgn
• 1,5 døgn i lut
• Ca. 1 ukes utvanning etterpå

Lutefisken ble servert med potet, ertestuing, sennepssaus og bacon – en himmelsk smaksopplevelse!

Tørrfisk vannes ut.

Lutinga er satt i gang – lukta i bygget tyda på at vi hadde noe godt i vente.

Ferdig produkt – lutefisken ble fast og fin i konsistensen.