Da sommerbåten (30, juli) var ferdig losset, dro den videre til Hopen og Ny Ålesund. De returnerte 8. aug. for å hente 1 års produksjon av søppel og utrangerte greier, men vind og sjø satte en stopper for operasjoenen. I forgårs (10 sep.) var KV Bergen ventet nordfra og KV Sortland sørfra. Sistnenvte skulle ha med proviant og annet gods, sammen med 2 karer fra Avinor, en mastevedlikeholder samt noen geologer. KV Bergen skulle komme med en delegasjon fra organisasjonen Folk og Forsvar. Det ble også klart dagen før at KV Bergen skulle ta med seg alt som stod igjen.  Vi trodde først at båtene skulle komme med noe mellomrom, men de kom kom omtrent samtidig. Da ble det travelt! Alle på stasjonen fikk sine oppgaver, båten sørfra ble losset først, deretter var det flåteoperasjon. Vi hadde begge flåtene i sving. En sjøbjørn fra KV Bergen tauet den ene med to vendinger og Stasjonsbåten den andre med tre-. Noe over 40 kolli ble fraktet ut. Det ble dessverre ikke mye tid til å ta oss av gjestene, Folk og Forsvar er velkommen tilbake neste år også forhåpentligvis under roligere omstendigheter, men de fikk da sett noe av det vi holder på med her oppe,.

1) 1. flåtevending på vei ut. Knut-Einar og Beate var båtmannskap, Tomas og Vidar var på flåten 2) Flåtejobbing er slitsomme greier, men Tomas er en mester til å slappe av når han kan, – selv midt oppe i en haug med skrot! Her på siste turen.

Vi har mye besøk på øya gjennom sommersesongen, her ett eksempel. I månedsskiftet august-september kom en gjeng med landskapsarkitekter på besøk. Det var tre lærere/forskere og 4 masterstudenter (2 fra Canada, 1 fra Finland og 1 fra Norge). De bodde på reservestasjonen med unntak av en overnatting på Tunheim. De så seg rundt på den nordlige delen av øya fra Amfiet til Tunheim, men det var Tunheim som ble hovedinteressestedet. Deres spesialfelt var Arktis, spesielt med å se på konsekvenser av turisme og næringsaktivitet (som gruvedrift og oljevirksomhet). Vi lar dem presentere seg selv med et sitat fra gjesteboka på Tunheim:
Vi er en gruppe på 4 studenter og tre lærere/forskere fra Tromsø Academy of Landscape & territorial studies. Vi er her for å studere kulturarven på Tunheim og spesielt hvordan landskapsarkitekter kan bidra til å beskytte den. Vi er helt sjokkert av omfanget av kulturarven, og har aldri sett et så godt bevart område. Til og med grunnen ved siden av- og langs jernbanelinjen er unik, med sine små «kullroser». Vi bestemte oss raskt for ikke å trå på kullet der frosten har presset opp skifer og sprengt den åpen i tynne flak. Nydelig hytte! Vi takker for oss.

1) Da gjestene hadde dratt til Tunheim og de to damene i besetningen hadde dratt på en annen tur, var det litt tomt i rekkene!. 2) Her er nesten alle tilbake 3) Ledelsen, fra v. Janike Kampevold (lærer/forsker), Eimear Tynan (Lærer, ekspedisjonsleder) og Aileen A. Espiritu (lærer/forsker)

Hurra! Sommerbåten er her!

Lørdag 30. juli kom «Sommerbåten» KV Harstad med hovedforsyning av proviant, utstyr, diesel og helikopterdrivstoff. Det meste av godset ble tatt i land med Kv Harstads to sjøbjørner, tatt i mot av våre folk på kaia og kjørt opp på stasjonen. Det ble dratt i land slanger for fylling av lagertanker for diesel og helikopterdrivstoff. Noen gjester kom også; folk fra forskjellige institusjoner som har virksomhet på øya, – for eksempel Meteorologisk Institutt og Nordlysobservatoriet. Noe tyngre gods ble ilandført med flåte slepet av stasjonsbåten vår, likeså noen byggematerialer som skulle videre herifra til Hopen, ble lastet ombord fra flåte. Operasjonen varte fra kl. 8 om morgenen til rundt kl. 4 påfølgende natt. Etter endt oppdrag dro KV Harstad videre til Hopen og Ny Ålesund for tilsvarende oppdrag. Med sommerbåten kom også påtroppende stasjonssjef Steinar Løvold, – siden Finn Stoltz bare hadde takket ja til 2 måneder i sommer. Den 6. august var det formelt skifte av stasjonssjef, og den 8/8 reiste Finn hjem med KV Harstad som returnerte etter endt oppdrag i nord. – Takk til Finn for nok en super innsats på øya!
Båten skulle også ta med returgods til fastlandet herifra, men på grunn av økende vind og sjø om kvelden den 8., måtte denne flåteoperasjonen utsettes til et seinere tidspunkt.

1: KV Harstad er ankommet, og sjøbjørnene begynner sine operasjoner. 2: Gods tas i land fra Sjøbjørn 3: I mellom sjøbjørnanløpene er det alltid litt venting for våre folk på kaia, men med to sjøbjørner i sving, går det rimelig kjapt likevel, og været var utmerket! 4: Sjøbjørner sleper i land slange for dieselpumping, – de slepte også inn en slange omtrent 90 grader på denne inn mot land for pumping av helikopterdrivstoff samtidig. 5: Dieselslangen fra båten (t.v.) kobles sammen med vår slange som går opp til diesellageret vårt. 6: Påtroppende stasjonssjef Steinar i gang med peiling av dieseltankene under fyllinga, – vi tok inn ca 225 kubikkmeter diesel. 7: Etter endt dieselpumping var det flåtens tur til å komme på vannet med Tomas og Vidar på flåten, Stine som matros og Mads som skipper på stasjonsbåten 8: 1. flottør Tomas tar en velfortjent hvil på vei inn etter siste slep. 9: Ute på brinken ved traktoren var ilandføringsstet for slange til helikopterdrivstoff. Denne operasjonen og tilhørende arbeid holdt på ut i de små timer. 10: Steinar overtar som stasjonssjef og får nøklene til det «aller helligste» fra Finn. 11: Ja, her satt Finn på en plass vi ikke er vant til å se han! 12: Finn er klar til å gå ombord i sjøbjørnen ved avreise.

Vi gratulerer Beate med stor dag i går! Hun ble behørig feiret. – Fikk gaver, god mat og hadde mange gjester, – en del av dem av den prominente sorten!

1)På menyen var det saltkjøtt og vossakorv med tilbehør. 2) Under gaveoverrekkelsen gikk det opp for Beate at det var kommet flere prominente gjester – 3) – Disse!

Det er en del ihuga fiskere på stasjonen. Knut-Einar er en av dem. I går landet han sesongens hittil største røye på 1,56 kg. Vi har mange vann med røye i på Bjørnøya. Fisken er generelt fredet, men vi på stasjonen har spesielt utstedt fiskekort fra Sysselmannen. Kun stangfiske er tillatt, og all fangst må registreres, veies, måles og kjønnsbestemmes, og blir innrapportert til Sysselmannen. Hodene samles inn og sendes til Sysselmannen for aldersbestemmelse. En deilig røyemiddag er nok snart i vente på stasjonen, og vi sysler også med planer om å røyke noen av dem.
Mange fiskere har erfart at været spiller inn på bettet. I natt hadde vi noe så sjeldent som tordenvær på Bjørnøya. Det skjer absolutt ikke hvert år! Torden ble hørt både på stasjonen og av fugleforskerne i Revdalen, som ropte oss opp på radio og informerte.

1. Fangsten. 2 All fangst blir registrert og rapportert til Sysselmannen. 3. Tordenhimmel over Bjørnøya.

Hver sommer er det fugleforskere i regi av Norsk Polarinstitutt (NP) i aktivitet på øya. Dette bildet er tatt i Revdalen helt sør på øya, hvor de har sin hovedbase. En kuriositet er hovedhytta i Revdalen som inntil i forfjor vinter stod ca 10 m nærmere fotografen, men ble flyttet av vinden. Den lille hytta er ny i sommer, tilsvarende gamle ble snudd opp ned samme gang, og måtte kondemneres. I tillegg er det to mindre stasjoner, en over Ellasjøen i siden av Alfredfjellet, og en på sletta ved Amfiet nordvest på øya. I Revdalen konsentrerer de seg mest om Lomvi, – ved Ellasjøen om Alkekonge, og ved Amfiet om Storjo. Imidlertid blir det også fulgt med i utviklingen av andre bestander rundt om på øya; for eksempel Lunde, Havhest, Polarmåke og Krykkje. I dette arbeidet nytter det lite å ha høydeskrekk, av de ovenfornevnte fuglene er det bare Storjoen som hekker på flatmark, ellers må en forholde seg til fjellsider, stup og bratte skrenter. (Til gjengjeld kan Storjoen noen ganger være aggressive beist, som stupbomber, og hakker folk i hodet!). Fuglene telles, ringmerkes, måles og veies, noen må også ofre noen bloddråper for prøver. Noen utstyres for noen dager med dataloggere som ved gjenfangst kan avleses, og vise hvor stort område brukes for å finne mat, noe som er aktuelt når en skal sette grenser ved for eksempel oljeaktivitet og annen virksomhet. De følger også med i bestandsutviklingen fra år til år, og ser på hekkesuksess, bestandstilbakegang eller eventuell -økning. – For noen arter er bestanden i tilbakegang, mens andre arter, som for eksempel Havsule øker.

1) Faste beboere i Revdalen i en liten disputt. 2) «Loggerhylla», – en luftig arbeidsplass. 3)  Samme som forrige bilde, men viser beboerne i «blokka» bedre. Merk strømgjerdet som holder revene unna. 4) Hallvard Strøm som leder NP’s aktivitet på øya. 5) Nærbilde av fugl under hylla: Lomvi (Uria aalge) i to varianter; -vanlig med helt svart hode, -Ringvi med «brille» (mest av denne på Bjørnøya), Polarlomvi (Uria lomvia) (med «melkebart») og noen Krykkjer (Rissa tridactyla). 6) Fredrik i sving med måling og veiing av en lomviunge. 7) Hallvard holder samme unge opp for fotografen. 8) Ganske langt ned her, ja! – i disse dager kaster ungene seg (ikke flyvedyktige) utfor for å komme ned på sjøen. 9) Luftig arbeidsplass, ja! – Solveig skal her hente opp en ny unge for undersøkelse.

Tomas slipper ballong!

I dag blåste det sørlig stiv kuling da Tomas skulle slippe ballongen, og vi antok det kunne bli et spektakulært slipp. Men han leverte et stilrent ballongslipp (i shorts) og ballongen tok av helt uten problemer. Høyt gikk den og, – helt til 31862 m som er hittil sesongbeste. Klikk på lenken over for å spille av filmsnutt.

– Og forresten, i går var det varmt her, – også bestenotering denne sesongen med 15.2 °C!

Nå har vi feiret bursdag 2 dager til ende på Bjørnøya! Onsdag var Vidar først ute, og på torsdag var det Stine sin tur. Det vanket gaver, og middagsmat etter bursdagsbarnas ønsker. Over et eksempel på en av gavene, – neida, det er ingen ting i veien med kreativiteten her på holmen vår!: Dette er en skjeggtrimmer Vidar fikk, – for skånsom barbering etter Kaptein Svartskjeggmetoden! (Noen mente visst at Vidars mer nymotens metode med tennvæske var for drøy).

1) Mads presenterer presanger. 2) Det er vel ingen hemmelighet at Vidar samler Underbergkorker (!), her får han en praktisk beholder. 3) Vidars middagsønske var stekt Piggvar med mye godt tilbehør, – kaka var «Verdens Beste». Formidabelt godt! 4) Stine fikk også presanger, – her invitasjon til spaopphold. 5) – Og siden hun elsker krydder og bananer, fikk hun denne utrolig praktiske banan- og gastromatholderen! 6) Stine hadde et noe mer beskjedent middagsønske enn Vidar, men pølsene var gode de, og Kristoffer hadde også tryllet fram stekt andebryst på blomkålpuré til forrett!

St. Hans aften ble feiret på Bjørnøya i stålende vær. Vi grillet og koste oss ut i de små timer.

1) Feiringen foregikk tradisjonen tro ved Hammerfesthuset (Svalbards eldste hus). Børge stod for grillingen, og det vanket masse godsaker. 2) Vi orket ikke å vente på at det skulle bli mørkt, her tenner Mads bålet. 3) Bålet brant relativt kort og hektisk, men flott var det. 4) Så var det styltekonkurranse hvor alle deltok med stor entusiasme, her representert ved Vidar og Knut-Einar. 5) – Damene slo gutta ned i støvlene på styltene, så finalen stod mellom Beate og Stine, – men vi diskuterer ennå hvem av dem som egentlig vant! 6) Noen strandløver ble også observert, her Mads og Tomas (4 °C i sjøen).

Etter at vi ble alene på øya har dagene gått med til å sette seg inn i jobben og gjennomføre  obligatoriske ting, – som våpentrening og brannøvelse. Det har også blitt tid til andre aktiviteter; motivet på bildet over er ikke heldigvis ikke fra disse ukene, siden flyvraket har ligget der siden 1942, men nærområdet rundt stasjonen har blitt flittig utforsket, og da er for eksempel Junkersvraket et naturlig mål. Det har også allerede vært en god del turaktivitet, – kommer tilbake til dette litt seinere.

1) Skytetrening, – her er Stine, Beate og Børge i gang, mens Mads er myndig instruktør. 2) Ser ut til å truffet godt her, ja! 3) Utforsking av nærområdet, – her er Beate ved en selvskuddskasse for isbjørn i Nordhamna. 4) 9. juni hadde vi besøk av Luftransport som flyr for Sysselmannen. Helikopteret på bildet er innleid fra Island, på grunn av service på et av de regulære helikoptrene 5) Brannøvelse – Mads demonstrerer bruk av brannpumpe. 6) Brannøvelse, – Stine tester tåkemodus på slangemunnstykket. 7) Brannøvelse – Knut-Einar viser vellykket slukking av storbrann! 8) Brannøvelse – Vi er delt inn i Slukkelag og Sanitetslag, her (In)Sanitetslaget representert med Børge, Beate og Vidar, minus Kristoffer som hadde stukket inn igjen til grytene. 9) Mads, Knut-Einar og Tomas var en tur ute på «fjorden», noe som har resultert i noen deilige torskemiddager. Bevares, noen røyer har måtte bøte med livet i Hausvannet og, – og det begynner vel å nærme seg røyemiddag også!